译文：尤文图斯中场老将帕维尔.内德维德透露，他将在未来几天里宣布自己的退役决定。
德哥与尤文的合同将在本赛季结束后到期，这位35岁球员的去留还不明朗。
然而这位前拉齐奥球员的一番言论，却暗示了他已经准备挂靴。
“我将很快做出决定，”捷克球员昨晚参加一次活动时说。
“即使我的身体条件允许我继续踢下去，但我已经不想再继续下去。这个时刻早晚会到来。”
“现在尤文图斯已经打进了冠军联赛，因此选择在这个时候离开球场是正确的。本赛季开始时我不会相信我们会获得联赛第三的成绩，这是个很出色的赛季，球队的成绩很好。”
2006年8月份，捷克国家队与塞尔维亚国家队的一场比赛后，内德维德正式退出国家队。但现在希望他重返国家队，参加08年欧锦赛的呼声很高。
“我在捷克国家队的一些队友跟我通了电话，他们希望我重回国家队，我现在还不能说没有这个可能，我正在考虑。”斑马军团的英雄的回答很模糊。
[
本帖最后由 風華鱈玥[龍] 于 2008-5-9 05:14 编辑 ]
